Partir en Amérique, mars 1817
Extrait du Journal de Jean-Pierre Faigaux
© Mémoires d'Ici, Fonds Jean-Pierre Faigaux
Le 12 janvier 1817
David François, fils de David Dellenbach, meunier à Champoz, est allé à Bâle se faire inscrire les premiers jours de janvier 1817 pour émigrer en Amérique avec son père, sa mère et sa sœur ; ils partiront au mois de mars, à ce qu'on assure. La souscription coûte un écu neuf par tête de grande personne. Voici la liste des frais :
Conditions du transport des émigrés pour l'Amérique depuis Bâle à Amsterdam pour le mois de mars 1817 :
1) Pour chaque personne de passé 13 ans paie des frais 13 francs de Suisse et 5 batz.
2) Les enfants de passé 3 ans jusqu'à 13 payent 6 francs 7 batz 2 crutz.
3) Les enfants de 3 ans et plus jeunes ne payent rien.
4) Pour deux personnes qui payent 27 francs y compris une caisse ou coffre de 2 ½ ou trois pieds et demi de long, 20 pouces de haut et 20 pouces de large. Quand on veut prendre davantage, on paye par quintal 8 francs sans péage.
5) Tous les frais se paient avant le départ de Bâle.
6) Les personnes qui se font inscrire paient contre quittance 40 batz à compte. Les enfants à proportion la moitié.
7) Les voyageurs se nourrissent à leur compte.
8) Les voyageurs paient les péages à part. Bâle, le 15 janvier 1817.
Extrait du Journal de Jean-Pierre Faigaux
© Mémoires d'Ici, Fonds Jean-Pierre Faigaux